-
1 stakeholder pension
(U.K.) Fin, HRa pension, bought from a private company, in which the retirement income depends on the level of contributions made during a person’s working life. Stakeholder pensions are designed for people without access to an occupational pension plan, and are intended to provide a low-cost supplement to the state earnings related pension plan. A stakeholder pension plan can either be trust-based, like an occupational pension plan, or contractbased, similar to a personal pension. Subject to certain exceptions, employers must provide access to a stakeholder pension plan for employees, although they are not required to establish a stakeholder pension plan themselves. Membership of a stakeholder pension plan is voluntary. -
2 пенсійний траст
-
3 fideicomiso de pensiones
• pension trustDiccionario Técnico Español-Inglés > fideicomiso de pensiones
-
4 пенсионный траст
-
5 пенсионный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пенсионный
-
6 пенсионный траст
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пенсионный траст
-
7 eläkesäätiö
• pension trust• pension foundation• pension fund -
8 Pensionskasse
Pensionskasse f FIN, RW, VERSICH pension fund, retirement fund, (AE) superfund* * *f <Finanz, Rechnung, Versich> pension fund, retirement fund, superfund (AE)* * *Pensionskasse
[old-age] pension (superannuation, retirement) fund, staff pension fund (Br.), pension account (plan), superannuation scheme;
• außerbetriebliche Pensionskasse trust agreement pension plan;
• beitragsfreie Pensionskasse non-contributory (company-financed) pension plan;
• beitragspflichtige Pensionskasse contributory pension plan (scheme);
• betriebliche (eigene) Pensionskasse self-administrated pension plan, occupational pension fund;
• gemeinsame Pensionskasse [mehrerer Betriebe] pension pool (US);
• Pensionskasse für Betriebsangehörige employees’ pension fund;
• gemeinsame Pensionskasse mehrerer Industriebetriebe pension pool (US);
• Pensionskasse der Post post-office pension fund;
• Pensionskasse und Unterstützungskasse pension trust;
• einer Pensionskasse angehören to be a participant in a pension scheme;
• Pensionskasse einrichten to fund a pension plan;
• Jahresbeitrag von 100 Dollar für die Pensionskasse erheben to levy 100 $ a year for the pension fund;
• Beiträge zur Pensionskasse leisten to make contributions to the pension trust. -
9 Pensionsfonds
Pensionsfonds m FIN, RW, VERSICH retirement fund, (AE) superfund, pension fund, superannuation fund* * *m <Finanz, Rechnung, Versich> retirement fund, superfund (AE), pension fund, superannuation fund* * *Pensionsfonds
pension trust (plan), pension (superannuation, staff pension, Br., retirement) fund;
• aus Gratisaktien bestehender Pensionsfonds employee stock bonus fund (US);
• 400 Euro Jahresbeitrag für den Pensionsfonds erheben to levy euro 400 a year for the pension fund;
• Pensionsfonds errichten to fund a pension plan. -
10 пенсионный
1. pension2. retirement -
11 благотворительный траст
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > благотворительный траст
-
12 Beiträge
Beiträge
contributions, dues (US);
• noch ausstehende Beiträge contributions due;
• freiwillige Beiträge voluntary contributions;
• kritische Beiträge critical essays;
• laufende Beiträge periodic dues (US);
• Beiträge zur Altersversorgung (Bilanz) contribution to pension trust;
• Beiträge für Berufsverbände fees or subscriptions to professional societies (bodies);
• Beiträge zu Gewerbeverbänden trade subscriptions;
• Beiträge aus dem Leserkreis letters to the editor;
• Beiträge für eine Pensionskasse contributions to a trust scheme;
• Beiträge zu einer Pensionkasse superannuation payments to pension fund;
• Beiträge zur Sozialhilfe social welfare contributions (US);
• Beiträge zur Sozialversicherung national insurance contributions (Br.), social security contributions (US);
• Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung FICA (Federal Insurance Contributions Act) taxes (US);
• Beiträge für Zeitschriften contributions to periodicals;
• Beiträge für politische Zwecke political subscription;
• Beiträge zu wohltätigen Zwecken charitable contributions;
• durch Beiträge aufbringen to subscribe;
• Beiträge einsammeln (kassieren) to collect contributions;
• Beiträge erheben to collect dues;
• schriftliche Beiträge liefern (für eine Zeitung) to contribute to a newspaper, to write articles [for a paper];
• durch freiwillige Beiträge unterhalten werden to be supported by voluntary contributions;
• zusätzliche Beiträge zahlen (Versicherung) to pay additional premiums;
• Beiträge können angerechnet werden (Sozialversicherung) contributions may be combined. -
13 Beitrag
Beitrag m 1. FIN subscription, financial contribution; 2. STEUER, VERSICH premium; 3. WIWI contribution, tax; 4. MEDIA contribution (to a publication) • einen Beitrag leisten GEN make a contribution • vom Beitrag befreit sein SOZ (BE) exempt from contribution, exempt from contribution payment* * *m 1. < Finanz> subscription, financial contribution; 2. <Steuer, Versich> premium; 3. <Vw> contribution, tax; 4. < Medien> contribution (to a publication) ■ einen Beitrag leisten < Geschäft> make a contribution* * *Beitrag
contribution, (Anteil) share, quota, portion, scot, (Mitglied) subscription, [membership] dues (US), (Sammlung) subscription, share, (Umlage) levy, assessment (US), dues (US), (Zeitung) contribution, article, (Zuschuss) allowance, supply;
• auf die Sozialversicherung angerechneter Beitrag contribution credited;
• anteilsmäßiger Beitrag prorata contribution;
• eingesammelter Beitrag whip[-round];
• noch fälliger Beitrag contribution still due;
• freiwilliger Beitrag voluntary contribution;
• jährlicher Beitrag annual subscription;
• laufender Beitrag periodical contribution;
• steuerabzugsfähiger Beitrag deductible subscription, tax-deductible contribution;
• wesentlicher Beitrag substantial contribution;
• wissenschaftlicher Beitrag contribution to a paper;
• Beitrag zur Arbeitslosenversicherung unemployment insurance contribution;
• Beitrag zur Klimaentlastung contribution towards slowing the greenhouse effect;
• einmaliger Beitrag auf Lebenszeit life subscription;
• wesentlicher Beitrag für die Öffentlichkeit major public service;
• Beitrag zur Pensionskasse superannuation contribution;
• Beitrag zur Produktionssteigerung output contribution;
• regelmäßiger Beitrag für eine mildtätige Stiftung regular subscription to charity;
• Beitrag für gemeinnützige (wohltätige) Zwecke charitable (benevolent) contribution, contribution of alms;
• Beitrag in die Sozialversicherung einzahlen to pay contributions into the scheme;
• Beitrag von zehn Pfund zur Pensionskasse erheben to levy ten pounds for the pension fund;
• Beitrag durch Umlage erheben to impose a contribution;
• seinen Beitrag leisten to put up one’s share, to pay one’s contribution (share);
• einen wirksamen Beitrag leisten to contribute effectively;
• Beitrag zur Pensionskasse leisten to make contributions to the pension trust;
• seinen Beitrag zu einer Sammlung leisten to pay a subscription;
• Beitrag zu den Unterhaltskosten leisten to make contributions towards the cost[s] of maintenance;
• Beitrag zu einem Zweck leisten to be instrumental to a purpose;
• seinen Beitrag zahlen to pay one’s subscription (contribution, dues, US). -
14 Beiträge zur Altersversorgung
Beiträge mpl zur Altersversorgung STEUER pension contributions* * *Beiträge zur Altersversorgung
(Bilanz) contribution to pension trustBusiness german-english dictionary > Beiträge zur Altersversorgung
-
15 пенсионный доверительный фонд
Accounting: pension trust (учреждённый для управления фондами компании, из которых выплачиваются пенсии служащим), retirement trust (учреждённый для управления фондами компании, из которых выплачиваются пенсии служащим)Универсальный русско-английский словарь > пенсионный доверительный фонд
-
16 пенсионный трастовый фонд
1) Insurance: pension trust fund2) Stock Exchange: retirement trust fundУниверсальный русско-английский словарь > пенсионный трастовый фонд
-
17 доверительный фонд, состоящий из полисов по групповому страхованию пенсий
Accounting: individual policy pension trust (каждый из страхующихся выбирает удобные для него условия страхования, а заключение общего для всех договора поручается доверенному лицу)Универсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, состоящий из полисов по групповому страхованию пенсий
-
18 пенсионный траст
Economy: pension trust (учреждённый для управления фондами компании, из которых выплачиваются пенсии служащим) -
19 пенсионный трест
Sociology: pension trust -
20 траст, состоящий из полисов по групповому страхованию пенсий
Economy: individual policy pension trust (каждый из страхующихся выбирает удобные для него условия страхования, а заключение общего для всех договора поручается доверенному лицу)Универсальный русско-английский словарь > траст, состоящий из полисов по групповому страхованию пенсий
См. также в других словарях:
pension trust — noun : a trust established to provide financial administration of a pension or retirement fund … Useful english dictionary
Artist Pension Trust — Industry Financial services Area served Worldwide Key people Moti Shniberg Dan Galai David A. Ross Pamela Auchincloss … Wikipedia
individual policy pension trust — see trust Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
trust — n 1 a: a fiduciary relationship in which one party holds legal title to another s property for the benefit of a party who holds equitable title to the property b: an entity resulting from the establishment of such a relationship see also… … Law dictionary
APT logo, Artist Pension Trust — (APT) An organization offering a plan allowing artists to invest their own works toward a pension plan eventual retirement income. APT s site says the organization, is designed to meet specific needs of artists, a group whose career… … Glossary of Art Terms
pension — pensionable, adj. pensionably, adv. pensionless, adj. /pen sheuhn/; Fr. /pahonn syawonn / for 3, n., pl. pensions / sheuhnz/; Fr. / syawonn / for 3, v. n. 1. a fixed amount, other than wages, paid at regular intervals to a person or to the person … Universalium
pension plan — A plan established and maintained by an employer primarily to provide systematically for the payment of definitely determinable benefits to his employees, or their beneficiaries, over a period of years (usually for life) after retirement.… … Black's law dictionary
trust — A legal entity created by a grantor for the benefit of designated beneficiaries under the laws of the state and the valid trust instrument. The trustee holds a fiduciary responsibility to manage the trust s corpus assets and income for the… … Black's law dictionary
trust indenture — An instrument which states the terms and conditions of a trust, such as a pension trust or a trust created by way of security for a bond issue … Ballentine's law dictionary
Pension Benefit Guaranty Corporation — (United States) Agency overview Formed September 2, 1974 … Wikipedia
trust deed — see deed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. trust deed … Law dictionary